Kolejny - w tym roku już ósmy - Festiwal Muzyki Ludowej "Mikołajki Folkowe" zbliża się wielkimi krokami...

Ideą tej imprezy była od początku prezentacja kultury ludowej i jej twórczych interpretacji w sposób nowy, nieschematyczny i zrozumiały dla współczesnego odbiorcy. Dlatego na scenie festiwalowej pojawiali się uznani wykonawcy - gwiazdy i legendy muzyki folk. Dlatego też "Mikołajkom" zawsze towarzyszyły konferencje, wystawy fotografii i rzemiosła, warsztaty muzyczne i taneczne, a niekiedy też seanse filmowe.

Ogromną rolę w zamyśle festiwalu odgrywa jego funkcja animacyjna, kreująca nowe formy działalności, integrująca środowisko folkowe.

Jednym z pomysłów wcielających w życie ten zamysł było stworzenie w roku 1993 "Sceny otwartej", czyli konkursu dla amatorów i debiutantów, którzy grają muzykę inspirowaną folklorem różnych stron świata. W tej chwili "Scena otwarta" ma rangę najstarszego w Polsce i bardzo prestiżowego konkursu. To w nim swe pierwsze kroki stawiali tacy wykonawcy jak: "Chudoba", "Matragona", "Rivendell", Ania Kiełbusiewicz, "Kapela ze wsi" czy "Się Gra".

Po sukcesie "Sceny otwartej" przyszedł czas, aby bliżej zainteresować się fonografią folkową - która stale rozwija się lecz pozostaje w cieniu produkcji wielkich wytwórni. Tym bardziej, że w bieżącym roku ukazało się sporo nowości.

Stąd pomysł na kolejny konkurs - Folkowy Fonogram Roku. Ma on wyłonić najlepszą płytę lub kasetę 1998 roku, na której nagrano muzykę inspirowaną folklorem. Tytuł najlepszego fonogramu przyzna jury złożone z wybitnych znawców muzyki ludowej i folkowej - naukowców, muzyków, dziennikarzy.

Jest to - naszym zdaniem - sposób na popularyzację folku na szerszą skalę.

REGULAMIN KONKURSU "SCENA OTWARTA"
VIII FESTIWALU MUZYKI LUDOWEJ

1. VIII Festiwal Muzyki Ludowej "Mikołajki Folkowe" jest organizowany przez Orkiestrę Świętego Mikołaja. Celem Festiwalu jest prezentacja muzyki ludowej z całego świata, a szczególnie sposobów jej twórczej interpretacji i swobodnych przekształceń odbiegających od dotychczasowych schematów.
2. Festiwal odbędzie się w dniach 10-13 XII 1998 r. w Sali Widowiskowej Akademickiego Centrum Kultury UMCS "Chatka Żaka" w Lublinie, ul. Radziszewskiego 16.
3. W konkursie "Scena Otwarta" (10 XII) mogą brać udział wykonawcy indywidualni oraz zespoły liczące do 12 osób.
4. Wykonawcy winni zaprezentować program inspirowany twórczością ludową dowolnego kraju i regionu. Czas prezentacji nie może przekroczyć 15 min.
5. Zgłoszenie do konkursu zawierające :
   • wypełnioną kartę (wg wzoru),
   • kasetę magnetofonową z nagraniem programu konkursowego należy przesłać w terminie do dnia 25 XI na adres Organizatorów z dopiskiem "Mikołajki Folkowe".
   Na podstawie nadesłanych zgłoszeń Komitet Organizacyjny dokona kwalifikacji wykonawców do udziału w konkursie. Zakwalifikowani wykonawcy zostaną powiadomieni listownie w terminie do 1 XII1998 r.
6. Do oceny wykonawców biorących udział w konkursie zostanie powołane jury, w skład którego wejdą wybitni znawcy muzyki folkowej i folkloru. Ocena prowadzona będzie ze szczególnym zwróceniem uwagi na :
   • dobór repertuaru, jego oryginalność i wartość,
   • interpretację (szczególny nacisk zostanie położony na opracowania odbiegające od dotychczasowych wzorów i schematów),
   • ogólny wyraz artystyczny.
   Dla najciekawszych prezentacji jury przyzna nagrody. Wysokość i forma nagród uzależniona jest od środków zgromadzonych przez organizatorów. Decyzje jury są ostateczne.
7. Uczestnicy konkursu zobowiązani są do nieodpłatnego udziału w koncercie pozakonkursowym i innych koncertach festiwalowych, także rejestrowanych przez radio i TV. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo własności wszelkich nagrań dokonanych w czasie Festiwalu oraz wykorzystania ich do wydawnictw fonograficznych.
8. Organizatorzy zapewniają uczestnikom konkursu :
   • nocleg (prosimy wziąć śpiwór),
   • bezpłatny wstęp na koncert "Scena Otwarta) oraz, laureatom konkursu, bezpłatny wstęp na Koncert Główny w sobotę.
   Organizatorzy nie zapewniają zwrotu kosztów przejazdów.
9. Prawo do interpretacji, jak również ewentualnych odstępstw od niniejszego regulaminu przysługuje wyłącznie Komitetowi Organizacyjnemu Festiwalu.

REGULAMIN KONKURSU NA
"FOLKOWY FONOGRAM ROKU 1998"

1. Konkurs jest inicjatywą organizatorów Festiwalu Muzyki Ludowej "Mikołajki Folkowe". Jego celem jest promocja krajowych wydawnictw fonograficznych prezentujących muzykę folk.
2. W konkursie mogą uczestniczyć zespoły, które działają w Polsce.
3. Przez fonogram folkowy rozumiemy nagranie w formie płyty kompaktowej, kasety magnetofonowej lub płyty gramofonowej.
4. Przedmiotem oceny jurorów będzie ogólny poziom artystyczny zaprezentowanej na fonogramie muzyki. Inne elementy w ocenie to: dobór i oryginalność repertuaru, jakość techniczna nagrań oraz pomysł, poziom merytoryczny i edytorski okładki fonogramu. Termin "folkowy" pragniemy rozumieć jak najszerzej pozostając jednak na stanowisku, że muzyka tak określana powinna zawierać odniesienia do folkloru oraz stanowić jego twórczą interpretację.
5. Warunkiem zgłoszenia jest przesłanie wypełnionego formularza zgłoszeń i jedenastu egzemplarzy fonogramu biorącego udział w konkursie.
6. O tym czy dany fonogram może ubiegać się o tytuł "Folkowego Fonogramu Roku" decyduje data jego pierwszego wydania ( nie zależy od daty nagrania materiału). Musi ona zawierać się w terminie 01.11.1997 - 31.10.1998.
7. Fonogram zgłasza zespół lub wydawca.
8. Wysłanie zgłoszenia jest równoważne z zarezerwowaniem przez zespół terminu 12.12.1998 (piątek) na ewentualny występ na scenie festiwalu "Mikołajki Folkowe 98"
9. Organizatorzy zobowiązują się przekazać komplet fonogramów jurorom. Skład jury przedstawimy do 15.10.1998.
10. Ogłoszenie wstępnych wyników pracy jurorów nastąpi w dniu 15.11.1998r. Wyłonione zostaną wtedy trzy zespoły, które będą zaproszone do koncertu finałowego.
11. W czasie tego koncertu ogłoszony zostanie zwycięzca konkursu i nadany jednemu fonogramowi tytuł "Folkowego Fonogramu Roku 1998". Organizatorzy czynią starania, aby tytuł ten wiązał się z nagrodą pieniężną.
12. Udział w koncercie finałowym będzie przez organizatorów honorowany zgodnie z deklaracją ceny występu zespołu podaną na formularzu zgłoszeń. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo negocjacji tej ceny.
13. Organizatorzy zobowiązują się do umieszczenia opisu wszystkich zgłoszonych fonogramów w folderze festiwalowym oraz w Biuletynie Folkowym "Gadki z Chatki". Informacje o zwycięzcach konkursu podane zostaną we wszystkich materiałach opisujących tegoroczną edycję festiwalu.
14. Zespół lub wydawca zwycięskiego fonogramu uzyskuje prawo do umieszczania na swoim wydawnictwie nadruku z napisem: "Folkowy Fonogram Roku 1998" lub "Folkowa płyta (kaseta) roku 1998".
15. Prawo do ostatecznej interpretacji niniejszego regulaminu oraz rozstrzygania kwestii spornych związanych z konkursem zastrzega sobie Komitet Organizacyjny VIII Festiwalu Muzyki Ludowej "Folkowe Mikołajki'98"

ORKIESTRA ŚW. MIKOŁAJA
ACK UMCS "CHATKA ŻAKA"
ul. Radziszewskiego 16
20-031 LUBLIN
tel/fax: (0-81) 533-32-01 w.14
fax: (0-81)537-51-02, 533-36-69
e-mail: MIKOLAJE@KLIO.UMCS.LUBLIN.PL